Assorted Stick Cake〔什锦棒棒蛋糕〕

English

■Product name：　Assorted Stick Cake　

An assortment of three types of stick cakes: caramel apple, brownie, and matcha chocolate.

【Caramel Apple】

【Brownie】

【Matcha Chocolate】

■Notice　：

• Please consume as soon as possible after opening the package.
• The color of the cake may change as time passes, but this does not affect the quality of the cake.

■商品名　：　什锦棒棒蛋糕　

内含三种口味的棒棒蛋糕：焦糖苹果，布朗尼，抹茶巧克力。

■原材料名　： 【焦糖苹果】 白豆沙（日本制造）、糖、小麦粉、 人造黄油、液态蛋、糖果、食用乳化脂肪、 苹果糖浆、起酥油、洋酒、杏仁片、焦糖酱、 盐、肉桂/乳化剂、膨胀剂、酸味剂、 抗氧化剂（V.C），（部分成分：小麦、鸡蛋、 牛奶成分、杏仁、黄豆、苹果） 【布朗尼】 液态蛋（日本生产）、巧克力、糖、人造奶油、 小麦粉、糖浆、核桃仁、可可脂/膨胀剂、 色素（红花黄色、栀子花色）、调味料， （部分成分含核桃仁、小麦、鸡蛋、牛奶成分 和大豆） 【抹茶巧克力】 糖（日本制造）、小麦粉（日本制造）、 人造奶油、液体蛋白、巧克力、糖浆、 食用乳化脂肪、牛奶、杏仁布丁、起酥油、 抹茶绿茶、盐/乳化剂、膨胀剂、 色素（红花黄色、栀子花色）、香精、 （部分含有小麦、鸡蛋、牛奶成分、杏仁、大豆） 豆沙（糖、 红豆沙、还原糖浆、盐、琼脂） （日本制造）、糖、麦芽糖、糖浆、年糕粉、 玉米淀粉、杏仁/甜味剂（树海糖）、 加工淀粉、乳化剂（部分含有牛奶成分） ■内容量　：　３个 ■保存方法　：　室温储存，避免存放在高温、 高湿度和阳光直射环境。

Japanese

■商品名：　旬粋　アソートスティックケーキ

キャラメルアップル、ブラウニー、抹茶ショコラの3種類のスティックケーキを詰め合わせました。

■名称　　：　焼き菓子 ■原材料名：　 【キャラメルアップル】 白餡（日本製造）、砂糖、小麦粉、マーガリン、 液卵、水あめ、食用乳化油脂、 りんごシロップ漬、ショートニング、洋酒、 アーモンドフレーク、カラメルソース、食塩、 シナモン／乳化剤、膨張剤、酸味料、 酸化防止剤（V.C）、（一部に小麦・卵・ 乳成分・アーモンド・大豆・りんごを含む） 【ブラウニー】 液卵（日本製造）、チョコレート、砂糖、 マーガリン、小麦粉、水あめ、くるみ、 ココアバター／膨張剤、 着色料（紅花黄、クチナシ）、香料、 （一部にくるみ・小麦・卵・乳成分・ 大豆を含む） 【抹茶ショコラ】 砂糖（日本製造）、小麦粉（日本製造）、 マーガリン、液卵白、チョコレート、水あめ、 食用乳化油脂、牛乳、アーモンドプードル、 ショートニング、抹茶、食塩／乳化剤、膨張剤、 着色料（紅花黄、クチナシ）、香料、 （一部に小麦・卵・乳成分・アーモンド・ 大豆を含む） 練餡（砂糖、赤生餡、還元水飴、食塩、寒天） （日本製造）、砂糖、麦芽糖、水飴、餅粉、 コーンスターチ、オブラート／ 甘味料（トレハロース）、加工澱粉、乳化剤、 （一部に乳成分を含む） ■内容量　：　3本 ■保存方法：　 高温多湿、直射日光を避け常温で保存ください。 ■販売者　：　株式会社旬粋 　　　　　　　長野県長野市大豆島5888