〔旬粋 syunsui shop〕

syunsui-Brown Manjuu〔旬粋黑糖馒〕

■Product name : syunsui-KOKUTOU MANJU

■Product Introduction : 

syunsui-KOKUTOU MANJU is made by kneading brown sugar into the dough, wrapping it in Koshi An (sweet bean paste) and steaming it. You can enjoy the full-bodied taste of brown sugar and the deliciousness of koshi-an.

Koshi-an : Koshi-an is a sweet bean paste with a smooth texture, made by cooking azuki beans, removing the outer skin, adding sugar and kneading.

■Raw Material Label : Bean jam (sugar, azuki beans, string beans, syrup) (manufactured in China), wheat flour, brown sugar, sugar, yam powder, edible vegetable oil and fat, syrup, reduced syrup / sweetener (sorbitol), leavening agent, emulsifying agent, casein sodium, antioxidant (V.E), flavouring

■Contents : 12 pieces

Storage :  Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity.

■Allergy : Wheat, Milk, Japanese yam(Dioscorea japonica) , Soybeans are included as part of the ingredients.
The factory where this product is manufactured also produces products containing Eggs, Buckwheat and Peanuts.

■Notice :

 The expiry dates are for unopened containers and should be consumed as soon as possible after opening.

〔下面是中文〕

■商品名 : 旬粋黑糖馒

■商品介绍 : 

粋黑糖馒头是将黑糖揉入面团,裹上甜豆沙后蒸制而成。 您可以品尝到黑糖的浓郁口感和甜豆沙的美味。

甜豆沙:将红豆煮熟后去掉外皮,加入白砂糖混合揉制,口感细腻。

■配料 : 豆沙(糖、赤豆、青豆、糖浆)(中国制造)、小麦粉、红糖、糖、山药粉、食用植物油和脂肪、糖浆、还原糖浆/甜味剂(山梨醇)、发酵剂、乳化剂、酪蛋白钠、抗氧化剂(V.E)、香料

■内容量 : 12个

■保存方法:  避免阳光直射,高温,潮湿环境

■过敏成分: 部分成分中含有小麦, 牛奶,山药,大豆。含有花生,鸡蛋,荞麦的产品在该产品的生产工厂生产。

■注意 :

・保质期是指未开封的保质期,开封后应尽快食用。