Shinshu-Apple Leaf Pie〔信州苹果叶子派〕

■Product name :　Shinshu-Apple Leaf Pie

■Product Introduction :　

Shinshu-Apple Leaf Pie [POMME FUILLE] is a baked pastry made with Shinshu apple jam sandwiched between leaf-shaped pie crusts.

［POMME FUILLE]…In French, “pomme” means “apple” and “feuille” means “leaf.

Commemorate your visit to Shinshu, the famous apple-producing region, with a pastry made with Shinshu apple jam!

■Raw Material Label :　Margarine (made in Japan), wheat flour, jam (syrup, apples (Nagano), sugar), sugar, eggs, malt, salt / gelling agent (polysaccharide thickener), flavor, acidifier, phosphoric acid Ca, color (gardenia, carotene)

■Contents :　10 pieces

■Storage : 　Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity.

■Allergy :　Wheat, Egg, Milk, Soybeans, Apples are included as part of the ingredients.
The factory where this product is manufactured also produces products containing Peanuts.

■Notice :　Please consume as soon as possible after opening.

〔下面是中文〕

■商品名 :　信州苹果叶子派

■商品介绍 :

信州苹果叶子派（POMME FUILLE）是用信州苹果酱夹在树叶形状的派皮中烘烤而成的点心。

［POMME FUILLE］
在法语中，「POMME」是苹果，「FEUILLE」是叶子。

请作为纪念品尝著名苹果产地信州的苹果酱制作的点心。

■配料 :　人造奶油（日本制造）、小麦粉、果酱（糖浆、苹果（长野）、糖）、糖、鸡蛋、麦芽、盐/胶凝剂（多糖增稠剂）、调味料、酸味剂、磷酸 Ca、色素（栀子、胡萝卜素）

■内容量 :　10个

■保存方法：　避免阳光直射，高温，潮湿环境

■过敏成分：　　配料中含有小麦，鸡蛋, 牛奶，大豆，苹果。生产该产品的工厂有含花生的生产线。

■注意 :　

开封后请尽快食用。