〔旬粋 syunsui shop〕

Memories of Kamakura cookies 〔镰仓绘卷饼干〕

■Product name:  Memories of Kamakura cookies
■Product Introduction:  These cookies are printed with patterns representing Kamakura, the ancient capital of Japan, where history, culture, mountains, and the sea coexist in harmony.
The milk cookies have a crisp texture and are printed with three types of Kamakura-like patterns. The cookie box is a pasteboard box that can be used even after the cookies have been eaten. Please enjoy them as a memento of your trip to Kamakura.

Memories of Kamakura cookies

■Raw Material Label:  Flour, sugar, margarine, chicken eggs, almond pudding, whole milk powder, salt / inflating agent, emulsifier, spice, colorant (yellow 4, red 102, blue 1, red 106)
■Contents: 10 pieces
■Storage::  Avoid direct sunlight,high temperature and high humidity.

■Allergy: Wheat, Egg, Milk, Soybeans, Almond are included as part of the ingredients.
The factory where this product is manufactured also produces products containing Peanuts.

Kamakura cookies_Allergy,Nutrients_English

■Notice

  • Once opened, please eat as soon as possible (regardless of the expiration date).
  • The pattern of the cookies is random and does not contain all patterns.

〔下面是中文〕

■商品名: 镰仓绘卷饼干
■商品介绍: 饼干上印有代表古都镰仓的图案,那里是历史、文化、山脉和海洋共存的地方。
甜美的牛奶饼干口感酥脆,印有三种不同的镰仓风格图案。 饼干盒是精美的纸盒,可以在饼干被吃完后可以再次利用。 希望能成为您在镰仓的美好纪念。

Memories of Kamakura cookies

■配料:  面粉,糖,人造黄油,鸡蛋,杏仁布丁,全脂奶粉,盐/膨化剂,乳化剂,香料,色素(黄4,红102,蓝1,红106)
■内容量: 10个
■保存方法: 避免阳光直射,高温,潮湿环境

■过敏成分: 配料中含有小麦,鸡蛋,乳制品,大豆, 杏仁。生产该产品的工厂有含花生的生产线。

Kamakura cookies_Allergy,Nutrients_Chinese

■注意: 

  • 开封后,请尽快食用,无论保质期如何。
  • 饼干的图案是随机的,并不是所有的图案都有。