English
■Product name： Printed Langue de Chat
| ■Raw Material Label ： Wheat Flour (Made in Japan), Sugar, Margarine, Liquid Whole Egg, Liquid Egg Yolk, Salt / Flavoring, Coloring Agents (Yellow No. 4, Red No. 102, Blue No. 1, Red No. 106, Carotene), Antioxidant (Vitamin E). ■Contents ： １８ ／ ３０ pieces ■Storage ： Avoid direct sunlight and high temperatures or humidity. |
■Allergy ： Contains wheat, eggs, and soy as part of the ingredients. The factory producing this product also processes items containing shrimp, crab, walnuts, dairy, and peanuts.
■Notice ：
- The indicated date refers to the expiration date for unopened packages.
- After opening, please consume promptly, regardless of the expiration date.
- Avoid storing the product in hot places such as inside cars under the blazing sun.
- Due to the nature of the product, there may be inconsistencies in the printed design on the surface.
- Langue de Chat is thinly baked by spreading the dough on an iron plate, and the expansion of the dough may result in variations in size.
- Additionally, differences in baking color or bubbles may occur due to its characteristics, but these do not affect the taste or flavor.
- Please handle with care as this product is prone to moisture and breakage.
中文
■商品名 ： 印花猫舌饼干
| ■原材料名 ： 小麦粉（日本生产）、糖、人造黄油、液态全蛋、液态蛋黄、盐 / 香料、着色剂（黄4、红102、蓝1、红106、胡萝卜素）、抗氧化剂（维生素E）。 ■内容量 ： １８ ／ ３０ 个 ■保存方法 ： 避免阳光直射、高温或潮湿。 |
■过敏成分 ： 原材料中含有小麦、鸡蛋和大豆。本产品生产工厂也加工含有虾、蟹、核桃、乳制品和花生的产品。
■注意
- 标注的日期是未开封时的保质期。
- 开封后请尽快食用，无论保质期如何。
- 请勿将产品存放在炎热的地方，例如烈日下的车内。
- 由于产品特性，表面印花图案可能会有不均匀。
- 猫舌饼干是将面团涂抹在铁板上薄薄烘烤，由于面团的扩展可能会导致产品大小不同。
- 另外，由于其特性，烘烤颜色差异或出现气泡都是可能的，但不会影响口味或风味。
- 由于产品容易受潮和碎裂，请小心处理。
“Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan Official Licensed Products” are produced under a licensing agreement, with a portion of the sales proceeds to be used for Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan.
©Expo 2025