
English
■Product name: Custard Cake
■Raw Material Label : Mix Flour (Wheat Flour, Maltose, Sugar, Starch, Others) (Domestic Production), Custard Cream (Vegetable Oil, Reduced Syrup, Sugar, Sweetened Condensed Milk, Egg Yolk, Starch, Milk Protein), Egg, Fat Spread, Margarine, Reduced Syrup, Confectionery Materials (Edible Vegetable Oils, Fermented Milk) / Processed Starch, Leavening Agent, Calcium Carbonate, Flavoring, Cellulose, Emulsifier, Coloring Agents (Caramel, Gardenia, Annatto, Carotene, Vitamin B2), Thickeners (Carrageenan, Xanthan Gum), Glycerin Fatty Acid Esters, Antioxidant (Vitamin E), Phosphate (Na), Seasoning (Inorganic Salt). ■Contents : 5 pieces ■Storage : Avoid direct sunlight, high temperatures, and humidity for storage. |
■Allergy : Contains Wheat, Eggs, Dairy ingredients, and Soybeans as part of the ingredients. The factory producing this product also handles products containing Peanuts and Walnuts.

■Notice :
- Please consume promptly after opening.
- To maintain the freshness of the product, a small bag containing alcohol powder formulation (harmless to humans but not edible) is included in the package.
- An alcohol smell may be noticeable upon opening, but it will dissipate after a while.

中文
■商品名 : 奶油蛋糕
■原材料名 : / 混合粉(小麦粉、麦芽糖、糖、淀粉、其他)(国内生产)、卡士达奶油(植物油脂、还原糖浆、糖、加糖炼乳、蛋黄、淀粉、乳蛋白)、鸡蛋、脂肪涂抹酱、人造黄油、还原糖浆、糖果材料(食用植物油脂、发酵乳) / 加工淀粉、膨松剂、碳酸钙、香料、纤维素、乳化剂、着色剂(焦糖、栀子花、胭脂树、胡萝卜素、维生素B2)、增稠剂(卡拉胶、黄原胶)、甘油脂肪酸酯、抗氧化剂(维生素E)、磷酸盐(Na)、调味料(无机盐) ■内容量 : 5 个 ■保存方法 : 保存时避免阳光直射、高温和潮湿。 |
■过敏成分 : 原材料中含有小麦、鸡蛋、乳制品和大豆。本产品生产工厂也加工含有花生和核桃的产品。
注意事项:开封后请尽快食用。为了保持产品的鲜度,包装内含有酒精粉末制剂的小袋(对人体无害但不可食用)。开封时可能闻到酒精气味,但气味会在短时间内消失。



“Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan Official Licensed Products” are produced under a licensing agreement, with a portion of the sales proceeds to be used for Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan.
©Expo 2025