■Product name : syunsui- APPLE CHOCOLATE COOKIE
■Product Introduction :
syunsui- APPLE CHOCOLATE COOKIE are bite-sized chocolate sandwich cookies made with Shinshu-grown apples (powder) in chocolate and flavored with caramel.
Shinshu is a famous apple-growing region. The high altitude of Nagano Prefecture, with its temperature difference between day and night, produces sweet and tasty apples. A souvenir of your trip would be sweets made from apples grown in Shinshu.
■Raw Material Label : Quasi-chocolate (vegetable oil and fat, lactose, sugar, whole milk powder, cocoa butter) (manufactured in Japan), wheat flour, sugar, chicken eggs, starch, vegetable oil and fat, apple powder (apple (from Shinshu)), corn syrup, leavening agent, emulsifier, color (caramel, gardenia, carotene), flavor, sorbitol, casein sodium, acidifier Soy sauce, calcium lactate, antioxidant (V.C., tocopherol)
■Contents : 10 pieces/ 15 pieces/ 27 pieces
■Storage : Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity.
■Allergy : Wheat, Egg, Milk, Soybeans，Apples are included as part of the ingredients.
The factory where this product is manufactured also produces products containing Peanuts.
■Notice :
・It is made with caramel flavor and apple powder from Shinshu.
・Please consume as soon as possible after opening, regardless of the expiration date.
〔下面是中文〕
■商品名 : 旬粋苹果巧克力饼干
■商品介绍 :
旬粋苹果巧克力饼干是一种一口大小的巧克力夹心饼干，用信州种植的苹果（粉末）和巧克力制成，并加入焦糖调味。
信州是著名的苹果种植区。 长野县海拔较高，昼夜温差大，在这里长出的苹果香甜可口。 有什么比它更适合作为信州纪念品的呢？
■配料 : 准巧克力（植物脂肪、乳糖、糖、全脂奶粉、可可脂）（日本制造）、小麦粉、糖、鸡蛋、淀粉、植物脂肪、苹果粉（苹果（信州产））、玉米糖浆、发酵剂、乳化剂、色素（焦糖、栀子、胡萝卜素）、调味料、山梨醇、酪蛋白钠、酸味剂。 酱油、乳酸钙、抗氧化剂（V.C.、生育酚）
■内容量 : 10个/ 15个/ 27个
■保存方法： 避免阳光直射，高温，潮湿环境。
■过敏成分： 配料中含有小麦，鸡蛋, 牛奶，大豆，苹果 。生产该产品的工厂有含花生的生产线。
■注意 :
・使用了焦糖风味，信州苹果粉。
・开封后请尽快食用，无论保质期长短。
※This photo is for illustrative purposes.