〔旬粋 syunsui shop〕

syunsui- KURIKURUMI ROMAN〔旬粋栗子包〕

■Product name : syunsui- KURIKURUMI ROMAN

■Product Introduction : 

syunsui- KURIKURUMI ROMAN is a manju with a moist texture, made by wrapping chestnut sweet paste in a sweet wheat dough and topping the surface with walnuts.
The chestnuts and walnuts meet and enhance each other’s flavour, giving a well-balanced taste of both chestnuts and walnuts.
It goes well not only with Japanese tea, but also with coffee and black tea.

■Raw Material Label : White bean jam (beans) (made in Japan), sugar, sweetened azuki beans (sugar, azuki beans, reduced syrup), wheat flour, syrup, marron paste (chestnut sweetcorn, sugar, white bean jam, Western liquor), liquid egg, walnuts, sweetened egg yolks (egg yolk, sugar), margarine (vegetable oil and fat, salt), skimmed milk powder, mirin, gelatine / sorbitol, leavening agent, emulsifier, colour (gardenia, turmeric, carotene), flavouring, antioxidant (Vitamin E)

■Contents : 10pieces

Storage :  Store away from direct sunlight, high temperature and high humidity.

■Allergy : Wheat, Egg, Milk, Walnuts, Gelatin, Soybeans are included as part of the ingredients

■Notice :

 ・Once the large bag is opened, it should be consumed as soon as possible, regardless of the expiry date.

〔下面是中文〕

■商品名 : 旬粋栗子包

■商品介绍 : 

旬粋栗子包是一种口感湿润的甜饼,在低甜小麦面团中包裹栗子酱,并在表面撒上核桃仁制成。
栗子和核桃碰撞增加了双重风味,不仅适合搭配日本茶,也适合搭配咖啡和红茶。

■配料 : 白豆沙(青豆)(日本制造)、糖、糖渍赤豆(糖、赤豆、还原糖浆)、小麦粉、糖浆、栗子酱(糖渍栗子、糖、白豆沙、西洋酒)、液态蛋、核桃、糖渍蛋黄(蛋黄、糖)、人造奶油(食用植物油和脂肪、盐)、脱脂奶粉、味淋、明胶/山梨醇、发酵剂、 乳化剂、色素(栀子、姜黄、胡萝卜素)、调味料、抗氧化剂(维生素 E)

■内容量 : 10个

■保存方法: 避免阳光直射,高温,潮湿环境。

■过敏成分: 配料中含有小麦,鸡蛋, 牛奶, 核桃,明胶,大豆

■注意 :

・一旦打开包装,无论保质期多长,都请尽快食用。